spoolsv.exe ಒಂದು MS ವಿಂಡೋಗಳಿಗಾಗಿ ಕಡತದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಓಎಸ್ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕಡತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯ. ಮೂಲತಃ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸರತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಳಕೆದಾರ ಮುದ್ರಣ ಕೆಲಸ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವ ಕಾಯಲು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ.
ಏಕಕಾಲಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲದೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು. ಕಡತ ಮೂಲತಃ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸಿ ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಡಲಾಗಿದೆ: \ Windows \ ಸಿಸ್ಟಮ್ 32 ಅಥವಾ C: \ WINNT \ ಸಿಸ್ಟಮ್ 32 ಕೋಶವನ್ನು ಸ್ಪೂಲರ್ ಉಪ ವಿಭಾಗ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ ಮುದ್ರಣ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಈ ಕಡತವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ನಡೆಸುವ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು ಆದರೂ ಆದರೆ ಅಲ್ಲ. ಈ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಎಲ್ಲಾ spoolsv.exe ಸ್ಪೂಲರ್ ಉಪ ವಿಭಾಗ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪಂದ್ಯ ಸುಮಾರು.
ಭಾಗ 1: ಈ ಫೈಲ್ ವೈರಸ್, ವರ್ಮ್ ಅಥವಾ ಟ್ರೋಜನ್ ಈಸ್?
ಅನೇಕ ಜನರು ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿದೆ ಫೈಲ್ ವೈರಸ್ ನಂಬಿದ್ದಾರೆ. ಇಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ವಿದ್ಯಮಾನ ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದಂತೆ. ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು resultantly ಇದು ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸಾವಿರಾರು ಇವೆ. ಒಮ್ಮೆ ಸ್ಪೂಲರ್ ಕಡತ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಬಳಕೆದಾರ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ. ಸ್ಪೂಲರ್ ಕಡತ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ CPU ಬಳಕೆಯ ಆಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿ ವೈರಸ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ನಿವಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳನ್ನು ಕಡತ corrupts ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಡತ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಉಂಟಾದಾಗ ಯಾವುದೇ ಅನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಸರತಿಯಲ್ಲಿ. ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಹೆಚ್ಚಿನ CPU ಬಳಕೆಯ ಕೂಡ ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಕಡತ ಅಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಆನ್ಲೈನ್ ವೇದಿಕೆಗಳು ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಪೋಸ್ಟ್ ಕೆಲವು ಜನರಿರುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮಾಡಬಾರದು. ಆಂಟಿವೈರಸ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಆ ಸುಲಭವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಬಳಸಬಹುದು ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಹಲವಾರು, ವೈರಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಡತ ಪರಿಣಾಮ ಹುಳುಗಳಿಗೆ ಇವೆ. ಇದು ಆಧುನಿಕ ಆಂಟಿವೈರಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ವರೆಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿವಾರಣೆಯಾದಾಗ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ. ಅವರು ಕೆಟ್ಟ ಮಾಲ್ವೇರ್ ನಂತರ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಡತ ಸೋಂಕುರಹಿತ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಬಳಕೆದಾರರ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಸುಲಭ ಆಗುತ್ತದೆ ಆಗಿದೆ.
ಭಾಗ 2: ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಾಹಕ spoolsv.exe ಫೈಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜನರು ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಾಹಕ ಫೈಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸುರಕ್ಷಿತ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಚಾರಮಾಡು. ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಆ ಹೌದು ಇದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಈ ಫೈಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಎಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮ ಇದೆ. ಇದು ಬಳಕೆದಾರ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರಕ ನಲ್ಲಿ ಎಂದು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಗೆಟ್ಸ್ ಎಂದರ್ಥ. spoolsv.exe ಕಡತ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಎಂದು ಖಾತರಿ ತೆಗೆಯಬಹುದು. ಬಳಕೆದಾರ ಸರಳ ಬಲ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಪಟ್ಟಿ ಒಳಗೆ ಕಡತ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕೊನೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
spoolsv.exe ಫೈಲ್ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಿಪಿಯು ಶೇಕಡಾವಾರುಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸೇವಿಸುವ ವೇಳೆ ಏನು ಮಾಡುವುದು?
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುದ್ರಕಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಒಂದೇ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ ಫೈಲ್ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಸಿಪಿಯು ಬಳಕೆ ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ 100% ನಷ್ಟಿತ್ತು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ. ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಫಲಿತಾಂಶದ ಸುಲಭ ಮಾಹಿತಿ ಅನುಸರಿಸಿ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರು ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅನುಸರಿಸಿರಿ ಗೆ. ಪಡೆದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಕಾರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು ಇದಕ್ಕೆ 100% ಸಮಾಧಾನಕರವಾಗಿದ್ದರೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಸಿಸ್ಟಂ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ನಲ್ಲಿ ಮಾರಕ ಎಂದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಅನುಸರಿಸಿಕೊಂಡು ಹಂತಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇವೆ:
1. ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕ ಎಲ್ಲಾ ಮೊದಲ ಆಗಿದೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಮಾಡುವುದು:
2. ಆಡಳಿತ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಂತರ:
3. ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಡತ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಸ್ಪೂಲರ್ ಆಗಿದೆ. ಬಳಕೆದಾರ ಬಲ ಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಆಯ್ದ ಸ್ಟಾಪ್ ಮಾಡಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ:
4. ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕ ಹಾಗೂ ಸೇವೆಯನ್ನು ವಿಂಡೋ ಮುಕ್ತ ಉಳಿಯಬೇಕು. \ ವಿಂಡೋಸ್ \ ಸಿಸ್ಟಮ್ 32 \ ಸ್ಪೂಲ್ \ ಮುದ್ರಕಗಳು: ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಎಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸಿ:
5. ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಗಳು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕು. ಇದು ಲೋಡ್ ಹಾಗೂ CPU ಬಳಕೆಯ ಕಡಿಮೆ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲೆಗುಂಪು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ಬಳಕೆದಾರ ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ನಿರ್ವಹಣೆ ಉಪಕರಣಗಳು ತಲೆಯಿಂದ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಸೇವೆಯನ್ನು ಮರು-ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು spoolsv.exe ಹೆಚ್ಚಿನ CPU ಬಳಕೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು:
ಭಾಗ 3: ಒಂದು ಹಿಂಬಾಗಿಲನ್ನು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು Spoolsv.exe
ಸರಳ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಔಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ spoolsv.exe ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಏನೂ ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಒಂದು ಕಡತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ ತೃತೀಯ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳನ್ನು spoolsv.exe ಕಡತ ವೇಷಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಪರವಾಗಿ ಎಂದು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಫೈಲ್ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ವಹಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಮುದ್ರಣ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ದುರ್ನಡತೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರನ್ ಇದೆ ವೇಳೆ ಕೈಪಿಡಿ ಆಂಟಿವೈರಸ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಮಾಡಬೇಕು ವಿಷಯ.
Spoolsv.exe ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಫೈಲ್ ಇದೆ. ಇದು ಬಳಕೆದಾರ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಕಡತ ಒಟ್ಟಾರೆ ಬಳಕೆಯ ವೈರಸ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಅಪ್ ಮುದ್ರಣ ಅಗತ್ಯಗಳು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಬೇಕು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದರ್ಥ. ಕಡತ ನಂತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿ ಇದು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಅನುಸರಿಸಿ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಲಹೆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ವೇಳೆ.
Spoolsv.exe ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಡತ ಮತ್ತು ಮಾಡಬೇಕು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದಿಗೂ. ಇದು ಅಳಿಸಿದರೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಂಡೋಸ್ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಕಡತ ಸ್ವಂತ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಮಾಡಬೇಕು ಅಡ್ಡಿಯುಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದಿಗೂ. CPU ಬಳಕೆಯ ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು 80% ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರ ಮಾಡಬೇಕು ಮಾತ್ರ ಅಡಚಣೆಯಲ್ಲ.
- ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಅಥವಾ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಕಡತಗಳನ್ನು, ಚಿತ್ರಗಳು, ಆಡಿಯೋ, ಸಂಗೀತ, ಇಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಶೇಖರಣಾ ಸಾಧನದಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೊಡು.
- ಮರುಬಳಕೆ ತೊಟ್ಟಿ ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್, ಮೆಮೊರಿ ಕಾರ್ಡ್, ಫ್ಲಾಶ್ ಡ್ರೈವ್, ಡಿಜಿಟಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮ್ಕಾರ್ಡರ್ಗಳು ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಚೇತರಿಕೆ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
- ಹಠಾತ್ ಅಳಿಸುವಿಕೆ, ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್, ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ, ವೈರಸ್ ದಾಳಿ, ಗಣಕ ಹಾಳಾದ ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದಶಮಾಂಶ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
- ಚೇತರಿಕೆ ಮೊದಲು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ನೀವು ಆಯ್ದ ಚೇತರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
- ಬೆಂಬಲಿತ ಓಎಸ್: ವಿಂಡೋಸ್ 10/8/7 / XP / ವಿಸ್ಟಾ, ಐಮ್ಯಾಕ್, ಮ್ಯಾಕ್ಬುಕ್, ಮ್ಯಾಕ್ ರಂದು ಮ್ಯಾಕ್ OS X (ಮ್ಯಾಕ್ ಒಎಸ್ ಎಕ್ಸ್ 10.6, 10.7 ಮತ್ತು 10.8, 10.9, 10.10 ಯೊಸೆಮೈಟ್, 10.10, 10.11 ಎಲ್ Capitan, 10.12 ಸಿಯೆರಾ) ಪ್ರೊ ಇತ್ಯಾದಿ
